Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Presentan versión istmeña de ‘Chula’, un homenaje a la comunidad muxe

Los fondos recaudados serán para la construcción del Instituto Intercultural Calmécac

El compositor oaxaqueño Nathanael Lorenzo Hernández  y la cantante Patricia Alcaraz presentaron este sábado la versión istmeña del sencillo Chula el  tema de la película Finlandia, dedicada a la comunidad muxe de la región del Istmo de Tehuantepec.

Lorenzo Hernández explicó que esta obra originalmente fue escrita para la película Finlandia del director Horacio Alcalá, el cual lleva 20 festivales de cine, seis premios y una nominación a los premios Goya.

Esta versión istmeña del sencillo Chula contó con la colaboración del músico Edgar Cartas Orozco, quien es originario del pueblo de Santa María Mixtequilla de la región del Istmo y director de la banda filarmónica Sandunga de Tehuantepec.

“Es un gran músico, definió este tema ya estructurado perfectamente por Nathanael, le dio ese toque istmeño que requiere tratándose de un tema que está dedicado a la comunidad muxe; fueron detalles y estilos propios del Istmo ”, dijo  la cantante Patricia Alcaraz en conferencia de prensa.

El estrenó de la versión istmeña se realizó el pasado 22 de mayo en el teatro Roulette de New York, en la voz de  la cantante istmeña. La pieza ahora puede descargarse en plataformas digitales como Spotify y Deezer.

Los ingresos que genere la descarga de Chula versión istmeña, irán a un fondo para la construcción de la sede del Instituto Intercultural Calmécac, en Nejapa de Madero, bajo la dirección del compositor Nathanael Lorenzo Hernández, el cual requiere al menos  10 millones de pesos.

Nathanael Lorenzo agradeció a la cantante por sumarse a las acciones para concretar el sueño Calmécac de contar con una sede digna, a través de la donación del importe de las descargas y de un porcentaje de lo que arrojen cada uno de sus conciertos donde interprete dicho tema. 

“Al ver todo lo que se está logrando me doy cuenta que mi labor va más allá. Es impresionante que alguien como Patricia Alcaraz pueda sumarse a este proyecto con su interpretación; gracias por ese gesto y esa humanidad”, dijo.

La cantante istmeña agradeció la invitación: “Me siento muy honrada de que un compositor como Nathanael, con un trabajo constante y comunitario, el cual ha beneficiado a muchísimos niños y niñas de Oaxaca, se fijara en mí para interpretar una de sus obras que yo creo, va a ser la más importante. La recibo con mucho amor y responsabilidad, y le agradezco haber escrito este tema tan necesario que ahora entregamos con respeto a la comunidad muxe del Istmo de Tehuantepec, que lo inspiró, pero que llega a toda la comunidad LGBT del mundo”, expresó la cantante.